2009年7月7日

[網路] i am a trekkie, 勇敢航向人類足跡從未踏至的領域

 「太空,人類的終極邊疆。星艦企業號的旅程就是為了探索陌生的新世界,去尋找宇宙中的新生命與新文明,勇敢航向人類足跡從未踏至的領域。」
這句耳熟能詳的台詞,再我國中國小的時候不知道伴隨過我多久的時間。 今年新版的Star Trek 電影上映了,跳出原本續集電影的窠臼,這一次拍的是前傳,交代了第一代企業號的主角們的故事。
先來看段預告吧!雖然原片已經從一輪下檔,我卻還沒去看.. 上dvd的時候我一定會去找來看的...




star trek 在台灣的影集我們翻譯成銀河飛龍,其實電影版翻譯成 星際迷航 倒是比較正確的翻譯法。從1966年第一部影集開始,直到最近這部電影,已然歷經了40年以上了。不只是電影已經拍了11級,連影集都已經歷經4代的人物更換。我最熟悉的的 畢凱艦長 Captain Picard 已經是第二代的主角了。
我們再來看一段最早最早1966年的片頭吧...你會發現熟悉的片頭其實一直都在!



這二代( The next generation )的片頭。跟我一樣六年級的同學有沒有很感動呀...



後來台灣的電視好像就沒什麼在撥國外影集了,因此下幾代的 star trek我反而沒有什麼印象了。反倒是1994年後來的電影,每一集我都沒有錯過。

星艦迷航記 Star Trek: The Motion Picture 1979
星戰大怒吼 star Trek 2: The Wrath of Khan 1982
石破天驚 Star Trek 3: The Search for Spock 1984
搶救未來 Star Trek 4: The Voyage Home 1986
終極先鋒 Star Trek 5: The Final Frontier 1989
邁入未來 Star Trek 6:The Undiscovered Country 1991
日換星移 Star Trek: Generations 1994
戰鬥巡航 Star Trek: First Contact 1996 預告片
星際叛變 Star Trek: Insurrection 1998
星戰啟示錄 Star Trek: Nemesis 2002

1994年的日換星移之後一直到2002年的啟示錄就由第二代的船員接班。現在應該都可以找的到dvd版本的片子,有興趣可以找來懷舊一下,順便了解這個設定龐大的影集及世界。

想多了解星艦的朋友可以到 Star trek Wiki電影的官方網站
這位網友的星艦學院也可以參考一下。

沒有留言:

張貼留言

熱門文章